sábado, 25 de agosto de 2012

Lake Chiemsee


Hi honeys!!

El domingo de la semana pasada estuve en el lago Chiemsee en Munich, es el lago más grande de Baviera y por ello, le llaman el Mar de Baviera. En el pude observar que había tres islas, una es la isla de las damas Frauenchiemsee, otra la de los caballeros Herrenchiemsee y entre medias de las dos hay un más pequeña llamada Gstadt.

The last Sunday I went to the lake Chiemsee in Munich, it’s the biggest lake of Baviera and for this, it is called the Baviera see. There I could see three islands, one is Frauenchiemsee, which is the island of the ladies; other is Herrenchiemsee, which is the island of the gentleman and between them there is a small island called Gdtadt.


En la isla de los hombres hay un palacio que es la réplica del palacio de Versalles en Francia y en la isla de las damas hay un monasterio. Los dos lugares son preciosos, además también se pueden ver los Alpes de lejos y con esto, os dejo para que podáis disfrutar viendo las fotos que hice y mi outfit de ese día.


In Herren Insel there is a palace, which it’s the replica of the Versalles palace in France and in the Frauenchiemsee there is a monastery. The two islands are beautiful, moreover you can see the Alps in the horizon too and with this, I leave you for you can enjoy with the photos and you can see the outfit of this day.


Las fuentes que podeís ir viendo estan inspiradas en las fuentes de la Granja de San Idelfonso.

The fountains, which you can see in the photos they are based in the Granja of San Idelfonso fountains.










 
Y después de ver el castillo nos fuimos a dar un paseo por lo miles de caminos que hay.

And When we finished to see the Castle, we went to walk for the thousand path in there.










 


Cuando brindas en Alemán hay que decir: Prost!!

When you drink a toast to somebody in Germany, you say Prost!! 


Y después de comer nos fuimos a Frauen Insel.

And After eating, we went to Frauen Insel.







 (Split skirt: Massimo Dutti, T-shirt: EDC, Bag: Gift, Sneakers: Local Shop)


XoXo Xocoposh

No hay comentarios:

Publicar un comentario