Doll

Hi Honeys!!!

En estos días de rebajas las personas como yo nos volvemos un poco locas, porque aunque haga una lista de lo que necesito comprar siempre, compro lo contrario, como esta camiseta que llevo que me parece monísima es de Siempre es viernes, una tienda que vende ropa que aparece en la televisión y puedo decir que es una de las tiendas que odias o te gustan, en mi caso me gusta, es cierto que no todo lo que hay me encanta pero si te pones a buscar encuentras cosas maravillosas. El día que fui me compre además de esa camiseta un mono en tono petrol que también había en coral, pero pensé que siendo de color petrol podría utilizarlo también en invierno.

 

In these days with the sales, some people like me, we’ll come a little bit crazy, because although I do a list with the things that I need, but I always buy the opposite like the t-shirt, which I wore in this outfit. I bought in Siempre esViernes shop, which sells clothes you can see in the TV and I can say it the biggest love or greatest fear, for me I love it, but I recognized, all the clothes are sold I don’t like, but if you look for you can get some great clothes. When I went moreover buy this t-shirt, I bought a petrol jumpsuit, which you can find in coral too, but I thought I can wear in Winter too for this I chose this colour.

 Si pincháis en Siempre es Viernes podéis ver la página de la tienda, en mi opinión los precios no son como H&M o Blanco pero podría asemejarse a Mango o a Zara. Si es cierto, que aunque sea un poco cara el tejido y las telas son buenos y por ello me encanta y os lo recomiendo.

If you click in Siempre es Viernes you can see the website, in my opinion the prices aren’t like H&M or Blanco but It could be similar like Mango or Zara, it’s true that the price are a bit expensive but the weave is good and for this I recommend you.

 

 (Shorts: H&M 12, T-shirt: Siempre es Viernes, necklace & bracelet: Street market in León)

A parte de esto, en este outfit como podéis ver he mezclado tonos de azules, o sea el turquesa con el petrol y creo que es una forma de jugar con el mismo color pero en varias tonalidades, pero para darle más alegría al outfit añadí estas cuñas que me compre en una tienda en Granada ya hace unos años y que me encantan porque pegan con todo y además también le añadí un clutch de flores que compre en el mercadillo de León y que es maravilloso.

Apart of this, in this outfit you can observe in the outfit, I wore with tone are blue, that is turquoise and petrol and I think it’s one shape to mix with the same color different tones, but I added colourfull wedge heel, which I bought in some shop in Granada years ago and flower clutch, which I bought in the street market in León.

XoXo Xocoposh

Coral

Hi Honeys!!

Para empezar de la mejor manera la semanita os quiero mostrar el outfit que lleve ayer y que me parece ideal para ir a tomar algo o a dar una vuelta.

It is best to start this week with one outfit, which I wore yesterday and in my opinion its ideal come for a drink or take a walk. 

Como podéis ver el color coral se está llevando mucho este verano y además es muy favorecedor sobre todo cuando ya estas morenita, por ello os quería mostrar este tono mezclado con una prenda de lunares, ya que cuando fui a H&M este fin de semana pude ver que había unos shorts monísimos de lunares rebajados y esto me inspiro para crear este look =D. 

How you can see the coral color its trendy this summer and moreover, it’ll become if you are suntan, for this I want to show you this look with this tone and polka-dot skirt, because this weekend I went to H&M and I saw a polka-dot shorts and I had an expiration for this look =D.

Además, lo combine con unas slippers que podemos ver que cada vez están teniendo más éxitos porque aparte de ser cómodas son monísimas y dan un toque diferente al look, estas me las cogí en Blanco antes de rebajas, pero podemos encontrarlas rebajadas en tonos marineritos, aunque en cualquier tienda las encontrareis. 

Moreover, I wore with pair of slippers flats, which we’ll see every day they’re in fashion because apart of they’re comfortable are pretty. I bought my sleepers in Blanco and you can find in sales this model in saylor  but you can find in other shops. 

(Shirt: Blanco 2012, Polka-dot Skirt: Elogy, Slippers: Blanco 2012)

Un consejo, si tenéis pensado compraros unas slippers y que os duren más de un año o unos meses no os recomiendo las de Blanco ya que por propia experiencia aunque sean baratas como las utilices mucho se estropean.

One tip, If you are thinking of buying some slippers flats and you will get them to last much longer, I recommend you don’t buy in Blanco because in my experience I am using  several times and they are damaging.

XoXo Xocoposh

Basics & Flowers

Hi honeys!!!

Tras días sin actualizar y sabiendo que han comenzado las rebajas, os quiero mostrar un outfit para que veáis que en las rebajas lo que hay que comprar son básicos, porque con ellos podemos hacer infinidad de outfits, además de que los podemos poner con todo y si veis en las rebajas alguna prenda que si no la compráis os morís, pues también comprarla, pero hay en casos en los que compramos prendas que solo nos ponemos una vez y luego las guardamos en el armario y es una pena haber gastado dinero, en vez de en ahorrarlo para un capricho que vayas a usar más, o no?.

After days without update post and I am knowing that the sales has started, I want show you an outfit for our inspiration to buy in the sales because in my opinion, in the sales you should buy basic clothes and If you find some garment that you love it and you can’t live without it you’ll buy it, but in other case you’ll try think If you’ll use it or not. because the several garment which will buy it we leave in the wardrobe and you wear only once and it’s very sad when you spend your money for this, or not?. 

Este outfit lo único que tiene, que marca la diferencia son unos leggins estampados, yo en este caso he escogido de flores, pero como podeís a ver visto en las tiendas hay infinidad de estampados y a cual más bonito.

This outfit the unic that you can see difference is the print leggins, in my case I have choosen of flowers, but you can find in the shops infinity of this pants or leggings.

Leggins (calzedonia s-12), T-shirt (easy-wear), waistcoat (formula joven),heels (blanco), pink bracelet (Primark), brown bracelet (stradivarius)

XoXo Xocoposh